大切なユーザー様へ!サイト上の全ての資料は、他の言語から翻訳されたものです。最初に、翻訳のクオリティについてお詫び申し上げると同時に、これらが皆様にとって有益なものであることを願っております。ご多幸の祈りを込めて 管理者より。Eメール:webmaster@jamedbook.com

水パイプの喫煙は、一般的に考えられているよりも安全性が低い

この誌に掲載された新しい研究によれば、しばしば無害であると認識されていても、子供のためには、水パイプでの喫煙が重大な害を及ぼしていると考えられています。

「水道管」は、典型的には、ホースとマウスピースが取り付けられたウォータージャーに接続されたヘッドからなる。タバコと湿った果物調合物は、燃焼の木の下に置かれます。

喫煙者がマウスピースを吸い込むと、燃えている炭からの空気がタバコの層を通って流れ、次に冷却された水が泡として吸い込まれ、ホースとマウスピースを通して吸い込まれます。

これは、伝統的な喫煙方法で、何世紀にもわたっており、様々な文化に渡って、フカ、シシャ、シエサ、ハブブルダブルなどの名前で知られています。

研究によれば、米国、ヨーロッパ、東部地中海などの一部の地域では、特に若者の間で水道管の喫煙が大幅に増加しています。調査によれば、米国の大学生の40%には水道管を使用したことがあり、20%の報告では過去30日間に水道管を使用して喫煙を行っています。

新しい研究は、「安全な」水道管喫煙の認識に挑戦している

水パイプの喫煙はタバコの喫煙よりも害が少ないという一般的な意見にもかかわらず、水道管の使用者は、喫煙期間中、一酸化炭素、ニコチン、タバコ特異的ニトロソアミン(TSNA)、発癌性多環芳香族炭化水素および揮発性アルデヒドセッション。

水たまりのパイプを吸う若者

米国国立衛生研究所とカリフォルニア州タバコ関連疾患研究プログラムの資金提供を受けたこの新しい研究では、バイオマーカーを使用して、ニコチン、TSNAおよび揮発性有機化合物にさらされている喫煙者が、バー。

研究チームは、18〜48歳の健康で経験豊富な水管喫煙者55人を募集した。参加者はサンフランシスコ湾のエリアで自分たちが選んだ釜の水道管を喫煙する前に尿サンプルを提供した。彼らはまた、実験の1週間前に、何らかの形の喫煙を控えるように求められました。

訪問直後と喫煙後の朝の両方で、参加者は再び尿サンプルを研究者に提供した。彼らはまた、喫煙所要時間、喫煙されたボウルの数、および共有利用者の数に関する詳細を提供するアンケートに記入した。

平均して、研究中の人々は74分間の喫煙をし、平均0.6本の水道パイプタバコを喫煙した。

ニコチン、コチニン、4-(メチルニトロソアミノ)-1-(3-ピリジル)-1-ブタノールのレベル上昇は、喫煙直後の尿中に認められた。翌日の尿サンプルでは、​​これらの物質もかなりのレベルで残っていました。

研究者らは、ニコチンレベルの平均増加が、少なくとも1つのタバコを吸うと人が受けるニコチンの増加と同等であると言います。

この研究にはどのような政策的意味がありますか?

リードクリエイターであるギデオン・セント・ヘレン博士(サンフランシスコカリフォルニア大学サンフランシスコタバコ規制研究教育センター)は、この研究には明確な政策的意味があると語った。

「公衆衛生上の懸念事項の1つは、青少年や若年成人に水道管を使用すること、それがニコチン依存症につながるかどうかである。これは、さらなる研究が必要な地域である。フカバー設定の水道管のユーザー。 “

St. Helen博士は、これまでの研究では、これらの水道管の使用者で測定されたチームのニコチンレベルの平均上昇は、ニコチン中毒を持続させることができる脳の生理学的変化を引き起こすのに十分高いことを示唆していると述べた。

「子供と十代の最も一般的な癌である白血病を引き起こすことが知られているベンゼンのような水道管の煙中のがんを引き起こす化合物への暴露も重要です」とHelen博士は言いました。幼い子供たち – 彼らが「完全に安全」であるという信念で喫煙パイプを喫煙しています。

「未成年者への販売制限や、公共施設や商業施設での未成年者による水道管の使用を禁止することは、合理的な公衆衛生政策である」と彼は語った。

この研究では、水パイプの喫煙によるがんリスクを評価していませんでしたが、チームは「喫煙パイプは、使用頻度や喫煙期間に応じて、がんリスクを増加させると信じています。

「我々の研究は、疫学者が癌リスクの大きさを判断するのに役立つ重要な暴露データを提供している」と結論づけた。

JAMedBook